$40-80/hr Remote Freelance AUDIO
What if your voice could directly shape how AI understands the way real people speak? We're partnering with leading AI research teams to capture authentic, natural human speech — and we need professional voice actors and voice-over artists who speak Mexican Spanish to make it happen.
This is a paid contract role involving a small number of in-person studio recording sessions. You'll bring your voice talent to a professional recording environment and help teach AI systems what genuine, human conversation actually sounds like.
This project does not involve voice cloning.
Record natural, conversational Mexican Spanish speech in a professional studio setting
Participate in both solo single-speaker sessions and dual-speaker dialogue recordings
Deliver realistic, unscripted-sounding speech across a variety of conversational scenarios
Follow light directorial guidance on tone, pacing, and delivery
Bring your authentic voice and natural accent to every session
A professional voice actor or voice-over artist with recording experience
A native or near-native speaker of Mexican Spanish with an authentic regional accent
Currently based in Mexico
Comfortable performing natural, conversational dialogue — not just scripted reads
Reliable, professional, and receptive to direction in a studio environment
Working-level English fluency for communication purposes
Acting or performance background
Prior experience in broadcast, podcasting, or professional studio recording
Comfort with both scripted and improvised conversational delivery
Work alongside leading AI research teams on genuinely meaningful technology
Competitive hourly compensation for a short, defined engagement
Contribute to AI that better understands how real Mexican Spanish speakers communicate
A focused, professional commitment — just 2 to 3 sessions total
Be part of cutting-edge speech AI development that has a lasting real-world impact
...Online Tutor (Independent Contractor) ClassDojo's mission is to help every child love learning. Dojo Tutor advances that mission through... ...more, with arts, gaming, and additional subjects on the way Teach your way using your own materials, methods, and expertise, no...
...their visit Perform patient assessments and administer appropriate treatment Recommend additional wellness treatments, such as acupuncture and massage, when necessary Create comprehensive wellness plans that focus on each individuals specific needs Promote a...
~$150,000/year, paid weekly. Health, dental, and vision benefits from day one ~ Austin, TX (on-site)~ Relocation support available Competing at the highest levelas an Olympian, World Champion, or D1 First Team All-Americanrequires discipline few ever master. The ...
...the USA TODAY NETWORK, is seeking a hard-working and energetic sports reporter to lead our vast high school sports coverage in the Metro... ...multimedia skills. Display excellent news judgment and journalism ethics. Be a constant generator of story ideas and able to...
...scaling our Mitigation and Reconstruction divisions. As our Staff Accountant, you'll own the day-to-day accuracy of our books and turn... ...WIP, and percentage-of-completion concepts ~ Associate's or Bachelor's degree in Accounting or Finance, or equivalent hands-on experience...